Épisode Monk en campagne S03E15 - Monk Saison 3

L’école de Julie devant fermer ses portes, Nathalie décide de se présenter aux élections pour représenter les parents d’élèves devant s’opposer à cette fermeture.
Nathalie, aidée de Monk, organise sa campagne dans son quartier général lorsque celui-ci est pris pour cible par un tireur invisible.
Monk et Stottelmeyer retrouvent une balle et une incitation écrite à ne pas voter pour Nathalie. Le seul parent qui se présente contre Nathalie est un habitué du cabinet du Docteur Kroger que Monk connaît bien.
Disher est désigné comme garde du corps de Nathalie, placée sous surveillance.