A vos télécommandes
ou n’oubliez pas de programmer vos magnétoscopes
5ème saison – Episode 8 sur 16
Monk va à un concert de rock
Monk et Nathalie rejoignent le capitaine Stottlemeyer à un concert rock pour retrouver son fils Jared. Monk déteste cette atmosphère et veut partir, mais dans le public, un homme tombe mort, apparemment d'une overdose. Son amie, convaincue qu'il s'agit d'un assassinat, demande à Monk d'enquêter...