Dans le prochain épisode, diffusé demain sur USA Network, Adrian Monk sera accompagné d'une personne âgée.
Non seulement, la vieille dame aide Monk à traverser la rue, mais elle contribue également à l'aider à résoudre un crime qui s'est produit dans un musée.
Monk se lie d'amitié avec elle, mais il a du mal à croire que cette amitié est gratuite. Le personnage de la vieille dame est interprété par Gena Rowlands.
16 épisodes de Monk sont prévus encore pour cette année (2009 - saison 8).