Un joueur de football est abattu par un chauffeur de limousine. Trois jours plus tôt, Monk est au commissariat avec Natalie et il apprend à tous que Bob Costas lui a offert deux places pour le remercier d'un service rendu.
Les places étant dans les tribunes aux côtés du journaliste, Monk souhaite y aller avec Natalie, mais celle-ci le convainc de se rendre avec le capitaine à la place. Arrivés au stade, ils remarquent un joueur qui dort. En réalité, ce joueur est celui qui a été assassiné. Le capitaine part ensuite interroger deux autres supporters, qui en fait, soutiennent l'équipe adverse. Il s'avère qu'il les connaît bien et qu'il a été au lycée avec eux. Monk tente vainement de s'intégrer. Aidé par un fan ivre lors de la fête d'avant-match, Monk réussit à éclaircir l'affaire. Il comprend qu'en fait, le chauffeur a vendu une copie du manuel de tactique qu'il a volé, mais que dans la précipitation, il a fait tomber les pages et les a mélangées.
Le fan voulait un autographe du joueur mort mais celui-ci n'ayant pas le temps de le lui signer, s'est précipité pour en parler au chauffeur. Dans la panique, le chauffeur l'a abattu puis a tenté de s'en prendre au fan qui l'avait vu.
Disher finit par arriver au stade et arrête le chauffeur. Monk , que le capitaine avait abandonné pour assister au match, se retrouve avec celui-ci et Bob Costas dans les tribunes. Au commissariat, Natalie regarde le match sur une télévision à écran géant.
