Titre original : "Mr. Monk and the Captain's Marriage"
Le Capitaine Stottlemeyer enquête sur les lieux d'un meurtre dont le seul témoin, un sans-abri, a disparu sans demander son reste. Toutefois, le capitaine soupçonne un homme d’affaires, Michael Karpov, suspecté de blanchir de l’argent, d’avoir assassiné la victime qui devait témoigner contre lui. Il est relevé de l’enquête, après avoir agressé un policier, Ryan Sharkey, qui prétend avoir une liaison avec son épouse, Karen. Il doit suivre une formation de maîtrise et gestion de la colère. Malheureux, Stottlemeyer demande à Monk et Nathalie de suivre sa femme pour connaître la vérité. Ils constatent que Karen a rendez-vous avec un homme pour déjeuner. Pendant ce temps, le sans abri témoin du meurtre a été défenestré du troisième étage d’un immeuble ; il a néanmoins survécu à sa chute… Réalisé par : Philip Casnoff Ecrit par : Jack Bernstein Acteurs secondaires Glenne Headly (Karen Stottlemeyer), Nicky Katt (Sgt. Sharkey), Reid Harris (Teddy Karpov), John Hartmann (Mr Hoffman), Kerris Dorsey (la petite fille), Asante Jones (l'Inspecteur afro-américain), Kitty Swink (Dr Bradley), Rafael Feldman (l'Inspecteur Pritchert), Michael Bower (Peter)
de Mamynicky
| 
|